Lange mussten wir auf diese Ferienwoche warten, anfangs September war es dann aber endlich so weit. Bei Regen und gefühlten zehn Grad fuhren wir los. Bei unserem Zwischenziel am Genfersee sah es dann aber schon besser aus.
So kamen Ciarán und ich am nächsten Morgen zum ersten Mal überhaupt in den Genuss eines Spazierganges durchs Weinbaugebiet Lavaux.
Mit einem müden Hund fuhren wir aber schon bald weiter in Richtung Süden.
Seit Wochen erkläre ich mehrmals täglich, an was man alles denken muss, wenn man mit dem Hund über die Grenze geht. Und was mache ich? Ich vergesse doch tatsächlich Ciaráns Heimtierausweis zu Hause... Nicht nachmachen! Es hätte ganz doof enden können...
Nach einer langen Fahrt erreichten wir nachmittags unser Ferienhaus in der Provence.
![]() |
| Unser Dorf für die nächste Woche |
Dieses Mal wohnten wir nicht ganz so abgelegen wie letztes Jahr. Aber so ein provenzalisches Dörfchen hat durchaus auch seinen Charme.
Abends schlenderten wir jeweils durch die engen Gässchen und genossen die letzten Sonnenstrahlen. Ciarán indessen war auf etwas ganz anderes aus...
![]() |
| Was Ciarán in dieser Woche gelernt hat? Dass Feigen auch sehr fein sind! |



























